Portail documentaire de l'Observatoire des armements / CDRPC
Créé en 1984, l'Observatoire des armements met à disposition un fonds de près de 6000 livres spécialisés dans le domaine de la défense et de sécurité.
Retrouvez les actualités et nos publications sur notre site internet
Le fonds documentaire de Jean-Paul Hébert (1946-2010), chercheur spécialisé en économie de la défense, nous a été confié.
Éditeur Editions Agone
|
localisé à :
Marseille
Adresse :
BP 70072, F
13213 Marseille
Collections rattachées :
|
Documents disponibles chez cet éditeur (9)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : L'affaire WikiLeaks : médias indépendants, censure et crime d'Etat Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefania Maurizi, Auteur ; Ken Loach (1936-), Préfacier, etc. ; Serge Halimi, Préfacier, etc. ; Laure Mistral, Traducteur Editeur : Marseille : Editions Agone Année de publication : 2023 Collection : Contre-Feux Importance : 459 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7489-0543-4 Note générale : Chronologie
Remerciements
Notes de référence
IndexLangues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : [OBSARM] Amérique:Pays:Amérique du Nord:Etats-Unis
[OBSARM] Divers:Médias -Information
[OBSARM] Fonds Maurice BalmetTags : "Julian Assange affaire WikiLeaks USA Pentagone journalisme Guantanamo Edward Snowden CIA liberté d'expression:censure liberté d'information" Index. décimale : 323.44 Liberté de conscience, de parole, de publication Résumé : Dès 2008, deux ans après le lancement de la plateforme WikiLeaks, Stefania Maurizi commence à s’intéresser au travail de l’équipe qui entoure Julian Assange. Elle a passé plus d’une décennie à enquêter sur les crimes d’État, la répression journalistique, les bavures militaires et la destruction méthodique d’une organisation qui se bat pour la transparence et la liberté de l’information. Une liberté mise à mal après la diffusion des «Wars logs», ces journaux de guerre que devaient rédiger les soldats américains engagés dans les guerres en Afghanistan et en Irak. Transmis à Wikileaks par une analyste du renseignement, Chelsea Manning, les War logs ont fait connaître au monde entier les actes de torture sur des prisonniers et les nombreuses bavures de l’armée de la coalition, qui ont entraîné la mort de civils afghans et irakiens. Suite à ces révélations, le Pentagone et la NSA ont tout fait pour discréditer un travail journalistique exigeant et détruire une organisation qui se bat contre les dérives des pouvoirs d’État.
À travers l’histoire de WikiLeaks et la persécution judiridique qui l’accompagne, l’autrice révèle le danger que font peser sur la démocratie de très puissantes institutions comme le Pentagone, la CIA et la NSA. Non seulement en dissimulant des crimes d’État particulièrement graves, mais aussi en exerçant une surveillance de masse au prétexte de lutter contre le terrorisme, le « complexe militaro-industriel » étatsunien développe des méthodes dignes des pires régimes totalitaires. Stefania Maurizi pose la question de la place du journalisme dans nos démocraties, en soulignant le paradoxe de la situation : un journaliste s’est vu emprisonné et traité comme un terroriste pour avoir dénoncé des crimes de guerre et des dérives inacceptables du pouvoir d’État.Permalink : https://documentation.obsarm.info/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6221 L'affaire WikiLeaks : médias indépendants, censure et crime d'Etat [texte imprimé] / Stefania Maurizi, Auteur ; Ken Loach (1936-), Préfacier, etc. ; Serge Halimi, Préfacier, etc. ; Laure Mistral, Traducteur . - Marseille : Editions Agone, 2023 . - 459 p.. - (Contre-Feux) .
ISBN : 978-2-7489-0543-4
Chronologie
Remerciements
Notes de référence
Index
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : [OBSARM] Amérique:Pays:Amérique du Nord:Etats-Unis
[OBSARM] Divers:Médias -Information
[OBSARM] Fonds Maurice BalmetTags : "Julian Assange affaire WikiLeaks USA Pentagone journalisme Guantanamo Edward Snowden CIA liberté d'expression:censure liberté d'information" Index. décimale : 323.44 Liberté de conscience, de parole, de publication Résumé : Dès 2008, deux ans après le lancement de la plateforme WikiLeaks, Stefania Maurizi commence à s’intéresser au travail de l’équipe qui entoure Julian Assange. Elle a passé plus d’une décennie à enquêter sur les crimes d’État, la répression journalistique, les bavures militaires et la destruction méthodique d’une organisation qui se bat pour la transparence et la liberté de l’information. Une liberté mise à mal après la diffusion des «Wars logs», ces journaux de guerre que devaient rédiger les soldats américains engagés dans les guerres en Afghanistan et en Irak. Transmis à Wikileaks par une analyste du renseignement, Chelsea Manning, les War logs ont fait connaître au monde entier les actes de torture sur des prisonniers et les nombreuses bavures de l’armée de la coalition, qui ont entraîné la mort de civils afghans et irakiens. Suite à ces révélations, le Pentagone et la NSA ont tout fait pour discréditer un travail journalistique exigeant et détruire une organisation qui se bat contre les dérives des pouvoirs d’État.
À travers l’histoire de WikiLeaks et la persécution judiridique qui l’accompagne, l’autrice révèle le danger que font peser sur la démocratie de très puissantes institutions comme le Pentagone, la CIA et la NSA. Non seulement en dissimulant des crimes d’État particulièrement graves, mais aussi en exerçant une surveillance de masse au prétexte de lutter contre le terrorisme, le « complexe militaro-industriel » étatsunien développe des méthodes dignes des pires régimes totalitaires. Stefania Maurizi pose la question de la place du journalisme dans nos démocraties, en soulignant le paradoxe de la situation : un journaliste s’est vu emprisonné et traité comme un terroriste pour avoir dénoncé des crimes de guerre et des dérives inacceptables du pouvoir d’État.Permalink : https://documentation.obsarm.info/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6221 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité VI32344MAU VI-323.44 MAU Livre Bibliothèque CDRPC DIVERS (Droit de l'homme, Extrême droite, Nationalisme, Syndicalisme, Religion, Sociologie, Psychologie, ...) Exclu du prêt
Titre : Les affaires sous la guerre : armes, pétrole et argent sale en Angola Titre original : All the Presidents' men Type de document : texte imprimé Auteurs : Global Witness, Auteur ; Sandrine Lapuyade, Traducteur Editeur : Marseille : Editions Agone Année de publication : 2003 Autre Editeur : Paris : Survie Collection : Dossiers noirs Importance : 236 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910846-90-9 Note générale : Recommandations
Annexe
Références bibliographiquesLangues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : [OBSARM] Afrique:Conflits
[OBSARM] Afrique:Pays:Afrique Australe:AngolaTags : "Afrique françafrique Angola mercenaire pétrole transferts d'armement endettement argent sale exploitation forestière forêt primaire conflits écologie" Index. décimale : 967 Histoire de l'Afrique équatoriale, de l'Afrique australe et de l'Afrique centrale Résumé : Creusant sous lAngolagate, Global Witness est arrivée à la conclusion quil ne représente qu« une petite partie dun scandale international beaucoup plus vaste impliquant des acteurs majeurs de la politique et des affaires internationales ». « Il sagit de la privatisation de la guerre en Angola et dun système de pillage des fonds publics dont léchelle rivalise avec celle des détournements de Mobutu et dAbacha », au Zaïre et au Nigeria.
Ce rapport de 2003 proposé depuis que la guerre civile angolaise a repris en janvier 1998, le développement économique et social du pays na cessé de se détériorer alors que les revenus pétroliers n'ont cessé de croître. Les trois quarts de la population survivent, à cette époque, avec moins dun dollar par jour ; 42% des enfants âgés de moins de cinq ans sont sous-alimentés ; un enfant meurt de maladies guérissables ou de malnutrition toutes les trois minutes ; lespérance de vie est de 45 ans et plus de 3 millions de civils ont dû senfuir de chez eux.
Les investigations de Global Witness ont révélé que les hauts fonctionnaires angolais émargent sur des acquisitions militaire largement surévaluées, et dévoile lexistence de fuites de capitaux dans les îles vierges britanniques.
Ce livre met à jour les complicités dont se sont rendues coupables les compagnies pétrolières et les banques internationales avec largent des contribuables des pays du Nord. Il révèle le dispositif de pillage des avoirs de lEtat angolais par ses élites corrompues et il montre comment le blanchiment dargent dargent dévoilé par "lAngolagate" ne sarrête pas en France mais sétend notamment à lEurope, la Russie, les Etats-Unis.Permalink : https://documentation.obsarm.info/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4494 Les affaires sous la guerre = All the Presidents' men : armes, pétrole et argent sale en Angola [texte imprimé] / Global Witness, Auteur ; Sandrine Lapuyade, Traducteur . - Marseille : Editions Agone : Paris : Survie, 2003 . - 236 p.. - (Dossiers noirs) .
ISBN : 978-2-910846-90-9
Recommandations
Annexe
Références bibliographiques
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : [OBSARM] Afrique:Conflits
[OBSARM] Afrique:Pays:Afrique Australe:AngolaTags : "Afrique françafrique Angola mercenaire pétrole transferts d'armement endettement argent sale exploitation forestière forêt primaire conflits écologie" Index. décimale : 967 Histoire de l'Afrique équatoriale, de l'Afrique australe et de l'Afrique centrale Résumé : Creusant sous lAngolagate, Global Witness est arrivée à la conclusion quil ne représente qu« une petite partie dun scandale international beaucoup plus vaste impliquant des acteurs majeurs de la politique et des affaires internationales ». « Il sagit de la privatisation de la guerre en Angola et dun système de pillage des fonds publics dont léchelle rivalise avec celle des détournements de Mobutu et dAbacha », au Zaïre et au Nigeria.
Ce rapport de 2003 proposé depuis que la guerre civile angolaise a repris en janvier 1998, le développement économique et social du pays na cessé de se détériorer alors que les revenus pétroliers n'ont cessé de croître. Les trois quarts de la population survivent, à cette époque, avec moins dun dollar par jour ; 42% des enfants âgés de moins de cinq ans sont sous-alimentés ; un enfant meurt de maladies guérissables ou de malnutrition toutes les trois minutes ; lespérance de vie est de 45 ans et plus de 3 millions de civils ont dû senfuir de chez eux.
Les investigations de Global Witness ont révélé que les hauts fonctionnaires angolais émargent sur des acquisitions militaire largement surévaluées, et dévoile lexistence de fuites de capitaux dans les îles vierges britanniques.
Ce livre met à jour les complicités dont se sont rendues coupables les compagnies pétrolières et les banques internationales avec largent des contribuables des pays du Nord. Il révèle le dispositif de pillage des avoirs de lEtat angolais par ses élites corrompues et il montre comment le blanchiment dargent dargent dévoilé par "lAngolagate" ne sarrête pas en France mais sétend notamment à lEurope, la Russie, les Etats-Unis.Permalink : https://documentation.obsarm.info/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4494 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité FP967GLO FP-967 GLO Livre Bibliothèque CDRPC AFRIQUE Exclu du prêt
Titre : La brochure de Junius, la guerre et l'Internationale (1907-1916) : Oeuvres complètes - Tome IV Type de document : texte imprimé Auteurs : Rosa Luxembourg (1871-1919), Auteur ; Julien Chuzeville, Éditeur scientifique ; Marie Laigle, Éditeur scientifique ; Eric Sevault, Éditeur scientifique ; Marie Hermann, Traducteur Editeur : Marseille : Editions Agone Année de publication : 2014 Autre Editeur : Toulouse : Smolny Importance : 230 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7489-0215-0 Note générale : Sources des textes
Notes de référence
Index généralLangues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : [OBSARM] Divers:Syndicalisme, militantisme politique Tags : "Rosa Luxembourg (1871-1919) 2ème Internationale textes révolution Congrès socialiste international de Stuttgart conflits internationaux Bureau Socialiste International (1912) Première Guerre mondiale (1914-1918) solidarité internationale Conférence de Zimmerwald (5-8 septembre 1915) social-démocratie" Index. décimale : 320.53 Communisme Résumé : « Souillée, déshonorée, pataugeant dans le sang, dégoulinante de boue – voilà comment se présente la société bourgeoise, voilà ce qu’elle est. Ce n’est pas quand, vertueuse et tirée à quatre épingles, elle prend le masque de la civilisation, de la philosophie et de l’éthique, de l’ordre, de la paix et de l’État de droit, c’est quand elle apparaît telle une bête féroce, un sabbat de l’anarchie, un souffle pestilentiel répandu sur la civilisation et l’humanité qu’elle se montre nue, sous son vrai jour. Et au beau milieu de ce sabbat de sorcières s’est déroulée une catastrophe historique d’importance mondiale : la capitulation de la social-démocratie internationale. »
Rédigée en 1915 en prison, « La Crise de la social-démocratie », plus connue sous l’appellation de « Brochure de Junius », est complétée dans ce volume par les articles et discours du groupe Die Internationale (traduits pour la première fois) ainsi que les interventions de Rosa Luxembourg dans le cadre de l’Internationale socialiste. L’ensemble constitue un réquisitoire implacable contre la guerre et l’abandon du terrain de classe par la IIe Internationale. C’est aussi une exhortation lucide adressée au prolétariat à prendre toute la mesure de cette bifurcation historique que représente août 1914. Notre présent reste prisonnier de l’alternative posée depuis lors : révolution socialiste ou enfoncement dans la barbarie.Permalink : https://documentation.obsarm.info/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6865 La brochure de Junius, la guerre et l'Internationale (1907-1916) : Oeuvres complètes - Tome IV [texte imprimé] / Rosa Luxembourg (1871-1919), Auteur ; Julien Chuzeville, Éditeur scientifique ; Marie Laigle, Éditeur scientifique ; Eric Sevault, Éditeur scientifique ; Marie Hermann, Traducteur . - Marseille : Editions Agone : Toulouse : Smolny, 2014 . - 230 p.
ISBN : 978-2-7489-0215-0
Sources des textes
Notes de référence
Index général
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Catégories : [OBSARM] Divers:Syndicalisme, militantisme politique Tags : "Rosa Luxembourg (1871-1919) 2ème Internationale textes révolution Congrès socialiste international de Stuttgart conflits internationaux Bureau Socialiste International (1912) Première Guerre mondiale (1914-1918) solidarité internationale Conférence de Zimmerwald (5-8 septembre 1915) social-démocratie" Index. décimale : 320.53 Communisme Résumé : « Souillée, déshonorée, pataugeant dans le sang, dégoulinante de boue – voilà comment se présente la société bourgeoise, voilà ce qu’elle est. Ce n’est pas quand, vertueuse et tirée à quatre épingles, elle prend le masque de la civilisation, de la philosophie et de l’éthique, de l’ordre, de la paix et de l’État de droit, c’est quand elle apparaît telle une bête féroce, un sabbat de l’anarchie, un souffle pestilentiel répandu sur la civilisation et l’humanité qu’elle se montre nue, sous son vrai jour. Et au beau milieu de ce sabbat de sorcières s’est déroulée une catastrophe historique d’importance mondiale : la capitulation de la social-démocratie internationale. »
Rédigée en 1915 en prison, « La Crise de la social-démocratie », plus connue sous l’appellation de « Brochure de Junius », est complétée dans ce volume par les articles et discours du groupe Die Internationale (traduits pour la première fois) ainsi que les interventions de Rosa Luxembourg dans le cadre de l’Internationale socialiste. L’ensemble constitue un réquisitoire implacable contre la guerre et l’abandon du terrain de classe par la IIe Internationale. C’est aussi une exhortation lucide adressée au prolétariat à prendre toute la mesure de cette bifurcation historique que représente août 1914. Notre présent reste prisonnier de l’alternative posée depuis lors : révolution socialiste ou enfoncement dans la barbarie.Permalink : https://documentation.obsarm.info/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6865 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité VG32053LUX3 VG-320.53 LUX 3 Livre Bibliothèque CDRPC DIVERS (Droit de l'homme, Extrême droite, Nationalisme, Syndicalisme, Religion, Sociologie, Psychologie, ...) Exclu du prêt
Titre : L'envers de la dette : criminalité politique et économique au Congo-Brazza et en Angola Type de document : texte imprimé Auteurs : François-Xavier Verschave (1945-2005) Editeur : Marseille : Editions Agone Année de publication : 2001 Collection : Dossiers noirs num. 6 Importance : 225 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910846-83-1 Note générale : Annexes - Notes
Repères chronologiques
Biographies des protagonistes
Principaux sigles
Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre) Catégories : [OBSARM] Economie - Ecologie - Energie - Développement durable - Relations Internationales:Tiers - monde Tags : "pétrole dette conflits guerre Congo Angola Françafrique tiers-monde criminalité financière criminalité politique aspects économiques" Index. décimale : 327.114 Sphères d'influence. Relations Nord-Sud. Tiers-monde Résumé : Le brassage continu de l'or noir et de " l'argent noir ", du pétrole offshore (dans les paradis fiscaux), des spéculations inavouables sur le pétrole, la dette et les fournitures de guerre, dessinent un paysage où criminalité économique et politique entrent en synergie. Il devient évident que les acteurs les plus conscients participent à un " groupe criminel organisé ". Ils n'ont pas conscience, en revanche, que peut leur être collée cette étiquette, car ils évoluent depuis trop longtemps dans les espaces sans loi, les no man's land déshumanisants d'une mondialisation dérégulée, avec la quasi-assurance de l'impunité. Les ouvrages sur le pétrole, la dette, les trafics d'armes, les guerre au Congo-Brazaville et en Angola, avec leurs cortèges d'horreurs et de destructions, ne manquent pas. Il manquait de tisser ensemble ces divers éléments. C'est l'objet de ce " Dossier noir ".
Permalink : https://documentation.obsarm.info/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3899 L'envers de la dette : criminalité politique et économique au Congo-Brazza et en Angola [texte imprimé] / François-Xavier Verschave (1945-2005) . - Marseille : Editions Agone, 2001 . - 225 p.. - (Dossiers noirs; 6) .
ISBN : 978-2-910846-83-1
Annexes - Notes
Repères chronologiques
Biographies des protagonistes
Principaux sigles
Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre)
Catégories : [OBSARM] Economie - Ecologie - Energie - Développement durable - Relations Internationales:Tiers - monde Tags : "pétrole dette conflits guerre Congo Angola Françafrique tiers-monde criminalité financière criminalité politique aspects économiques" Index. décimale : 327.114 Sphères d'influence. Relations Nord-Sud. Tiers-monde Résumé : Le brassage continu de l'or noir et de " l'argent noir ", du pétrole offshore (dans les paradis fiscaux), des spéculations inavouables sur le pétrole, la dette et les fournitures de guerre, dessinent un paysage où criminalité économique et politique entrent en synergie. Il devient évident que les acteurs les plus conscients participent à un " groupe criminel organisé ". Ils n'ont pas conscience, en revanche, que peut leur être collée cette étiquette, car ils évoluent depuis trop longtemps dans les espaces sans loi, les no man's land déshumanisants d'une mondialisation dérégulée, avec la quasi-assurance de l'impunité. Les ouvrages sur le pétrole, la dette, les trafics d'armes, les guerre au Congo-Brazaville et en Angola, avec leurs cortèges d'horreurs et de destructions, ne manquent pas. Il manquait de tisser ensemble ces divers éléments. C'est l'objet de ce " Dossier noir ".
Permalink : https://documentation.obsarm.info/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3899 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IS327114VER IS-327.114 VER Livre Bibliothèque CDRPC ECONOMIE - ECOLOGIE - DEVELOPPEMENT Exclu du prêt
Titre : Les pillards de la forêt : les exploitations criminelles en Afrique Type de document : texte imprimé Auteurs : Arnaud Labrousse, Auteur ; François-Xavier Verschave (1945-2005), Auteur Editeur : Marseille : Editions Agone Année de publication : 2002 Autre Editeur : Paris : Survie Collection : Dossiers noirs Importance : 190 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7489-0010-1 Note générale : Principaux sigles utilisés
Abréviations des sources les plus citéesLangues : Français (fre) Langues originales : Français (fre) Catégories : [OBSARM] Afrique:Généralités Tags : "Afrique françafrique mercenaire pétrole endettement exploitation forestière forêt primaire conflits écologie" Index. décimale : 960 Histoire générale de l'Afrique Résumé : Le saccage des forêts primaires d'Afrique centrale est infiniment plus rapide et accompli que ne l'avouent les discours officiels des gouvernements africains et de leurs "bailleurs de fonds" occidentaux.
Sous la pression des mouvements écologistes, les seconds ont fait adopter aux premiers des réglementations, souvent très élaborées, qui sont censées protéger l'écosystème, la biodiversité, et garantir le "développement durable".
Le résultat est exactement inverse.
Voici plusieurs études de cas assez exemplaires, où les opérateurs français occupent une place privilégiée. Pour comprendre comment s'organise ce pillage, il fallait analyser les agissements de nombreuses sociétés (Rougier, Bolloré, Thanry, Pallisco, etc.) ; décrypter les liens entre des acteurs de l'exploitation et les réseaux mafieux, entre des hommes politiques occidentaux tels que Foccart, Godfrain, Pasqua, Chirac et leurs homologues africains ; enfin, suivre l'argent du bois depuis la Banque mondiale jusqu'aux coffres des paradis fiscaux, depuis les ventes de grumes jusqu'aux trafics d'armes.Permalink : https://documentation.obsarm.info/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4493 Les pillards de la forêt : les exploitations criminelles en Afrique [texte imprimé] / Arnaud Labrousse, Auteur ; François-Xavier Verschave (1945-2005), Auteur . - Marseille : Editions Agone : Paris : Survie, 2002 . - 190 p.. - (Dossiers noirs) .
ISBN : 978-2-7489-0010-1
Principaux sigles utilisés
Abréviations des sources les plus citées
Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre)
Catégories : [OBSARM] Afrique:Généralités Tags : "Afrique françafrique mercenaire pétrole endettement exploitation forestière forêt primaire conflits écologie" Index. décimale : 960 Histoire générale de l'Afrique Résumé : Le saccage des forêts primaires d'Afrique centrale est infiniment plus rapide et accompli que ne l'avouent les discours officiels des gouvernements africains et de leurs "bailleurs de fonds" occidentaux.
Sous la pression des mouvements écologistes, les seconds ont fait adopter aux premiers des réglementations, souvent très élaborées, qui sont censées protéger l'écosystème, la biodiversité, et garantir le "développement durable".
Le résultat est exactement inverse.
Voici plusieurs études de cas assez exemplaires, où les opérateurs français occupent une place privilégiée. Pour comprendre comment s'organise ce pillage, il fallait analyser les agissements de nombreuses sociétés (Rougier, Bolloré, Thanry, Pallisco, etc.) ; décrypter les liens entre des acteurs de l'exploitation et les réseaux mafieux, entre des hommes politiques occidentaux tels que Foccart, Godfrain, Pasqua, Chirac et leurs homologues africains ; enfin, suivre l'argent du bois depuis la Banque mondiale jusqu'aux coffres des paradis fiscaux, depuis les ventes de grumes jusqu'aux trafics d'armes.Permalink : https://documentation.obsarm.info/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4493 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité FG960LAB FG-960 LAB Livre Bibliothèque CDRPC AFRIQUE Exclu du prêt PermalinkPermalinkPermalinkPermalink


